Сны - всего лишь отражение воспоминаний и желаний.
Поэтому даже грязным свиньям снится лучшее существование.
А люди удовлетворяют свои эгоистичные желания во сне.
Ты отдал мне красивый сон.
Прошу, господа, ещё раз поблагодарите этих молодых друзей.
Это ещё не конец.
Но полагаться на свою самоуверенность не положительная черта.
Я хочу сказать, даже Иллюзионист может ошибиться.
Это ведь сон, так?
О, какая неожиданность... Барон Мидер.
Как вы себя чувствуете?
А как ты думаешь?!
Не ТЫ ли сказал это во время номера "распиливание живого добровольца"?
Я помню этот момент…
Сдохни!
Если будешь и дальше размахивать этой штукой, уйдёшь отсюда в 4 или 8 частях.
Хорошо, пока.
Эй, Джинг!
Подожди!
Подожди меня!
Что за?
Праздник.
Люди во сне веселятся.
Попал!
Если мы на празднике, надо веселиться.
Эй! Паренёк, ты наверняка настоящий мужчина!!
Зацени свои силы!
Ладно, ща попробуем!
Раз, два!
Т-ты...
наглая малявка!
Кто бы говорил!
Сюда!
Бенедиктин!
Не вопрос! Хоть на край света!
Стой!
Блин! Ещё один!
Бенедиктин... Я так счастлив, что мы снова вместе.
Бенедиктин... Ах, Бенедиктин...
ну почему именно ты Бенедиктин?
Нееет! Я не хочу, быть разбуженным!
Вааах! Прошу, пронзи моё сердце!
Ах ты, мелкий...
Это всё твои сны, Бенедиктин?
Да, я многое хотела попробовать.
Но, больше всего я хочу...
Эй, таам…
Ни с места!
Джинг! Этот парень ворюга! Он ЖРЁТ НАШ хлеб!
Враги? Я ем их хлеб??
Терпеть не могу таких третьесортных воришек.
Ладно, Джинг, давай повеселимся с Бенедиктин!
А? Бенедиктин? Ты где? Бенедиктин!
Бродяга во сне? хех
Прости, отдай мне эту куклу.
Вы… Вам меня не поймать!
Ах ты ДЕБИЛ!
Джинг! Начерта нам эта кукла?
Может чёрт с ней?
подожди, Кир.
Подожди немного, Кир.
Ещё чуть-чуть, Кир.
Нечестно! Четверо на одного!
Четверо?
А! Как это!?
Пошли прочь!
Преследовать или убегать...
Крылья! Я не могу упасть!!
Парень. Где он..?
Почему я остаюсь в этой тюрьме?
Мне некуда идти. Где бы я не появлялся - везде в мире для меня Тюрьма.
Похоже, ты знаешь, о чём.
У тебя, как и у меня нет дома, нет родных.
Поэтому Тебе "Королю Воров" некуда возвращаться, я прав?
"Неужели Розам нужна плодородная земля, чтобы расти?"
Всё те же детские игры.
Да! наконец-то!
Ловкость рук и ничего больше!
Да, он, собрался и помер.
Безтолклвый персонаж.
Погоди, Кампари!
Посмотри на мою магию...
Оу, Джинг.
Мы же вроде воры, а не маги?
Начнём.
Это что?
Потрёшь...
и появится какой-нибудь Джин?
Итак… Откроем твоё сердце.
Что?
Я же уже говорил…
"Чтобы расти цветам не нужна плодородная почва".
Эта кукла с твоей Родины. Я ведь прав?
Она одета как невеста.
Эта кукла бесполезна как и Акашизуку.
Ты ещё не вспомнил?
Каким образом? Деревня Акашия! Её не существует!
Если вам делать нечего, следуйте за мной.
Противный тип...
То, что вы увидите - это легенда снов и судьбы.
Тайминг и перевод: Nekko
Очень давно,
на востоке материка была маленькое, тихое поселение.
Деревня Акашия.
Жившее там племя Акашия было миролюбивым и безгрешным.
Они уважали природу и мирно жили на своей земле.
Но...
Вскоре пришли войны и велели покинуть эту землю.
Они приказали селянам покинуть это место.
Но жители отказались уходить и тогда...
Племя Акашия вступило в борьбу.
И как-то...
Солнце сошло с небес.
Это было предупреждение чужакам.
... Джинг! Взгляни!
КАМПАРИ!
Когда я, вернулся домой то
я не нашёл ничего кроме золы.
Ни чужаков, ни деревни -
ничего не было.
Тогда я и потерял сон,
я не мог заснуть.
Поэтому я и покупаю сны.
Я выживал благодаря этим снам.
Благодаря артефакту, названного Камнем Снов,
Солнце сожгло всё!
Оно стало пламенем и сожгло всё!
Только это могло заставить меня вспомнить уничтоженную деревню!
Но твоя деревня цела!
Взгляни!
Это... Как…
Деревня Акашия.
Приглядись, кто-то идёт!
О! А это не Кампари там?
Точно... Точно, эта девочка.
Да да в тот день...
мы пришли сюда поиграть...
У нас было немного времени.
Вечером я любил закат.
Вели не принуждённую беседу.
О всём.
Мы говорили,
а потом она спросила меня.
"Когда ты вырастешь, кем ты станешь?"
"Я хочу стать человеком, дарящим сны другим людям"
Но... я стал торговать снами.
Позже я задал ей такой же вопрос.
Но тогда пришли друзья.
Но, встав, девочка ответила, и я чётко слышал слова…
Кампари, я буду твоей невестой.
Значит она была.
Она в твоём сердце.
Она ждала и росла.
Пришло время исполнить клятву.
Кир. Стань священником для них.
Д-д-д-джинг! Нет, я не могу!
Поженить мою любимую Бенедиктин!?
Кир! Это не тот случай, в этот она не для тебя.
Ох. Кампари, Бенедиктин, вы клянётесь продолжать жить в этой светлой стране, храня верность друг другу в счастье и в скорби?
Клянусь.
Провозглашаю вас мужем и женой... Ой!! Как мне ПЛОХО!!
Это было великолепная магия.
Джинг.
Джинг, я бы хотел, чтобы ты остался с нами
но тебе пора идти.
Наверно я уже выспался.
Я пробужу тебя.
Этот "Король" стал совсем спокойным, да?
Он ничего не делает, только спит
Возможно, он умер во сне.
Мараски, где его комната?
Туда.
Что...?
Кто?!
Ребёнок, спавший очень долго.
Что?!
Как ты выбрался из изолятора?!
Там же Тьма замков...
Ну я не много расслабился...
они сами свалились.
Что-о?!
На этот раз ты не выйдешь из него!
НИКГОДА!
Ха! Ты, что решил меня усыпить игрой на флейте?
КАК?! Мои любимые…
Твои мышки очень умные существа, Они слышат то, что ты не слышишь!
Звук… Флейта!
Беглец у начальника! Быстрее!
Огонь!
ВЫ, С УМА СОШЛИ, ВЫ ХОТИТЕ УБИТЬ МОИХ БЕСЦЕННЫХ МЫШЕК, КРИТИНЫ?!
Но...
Разорву!
Мне всё равно! Поймайте парня!
Вперёд!
В погоню!
Хорошо ли вам спалось?
Тому, кому не повезло.
Покромсать?
Что с вами сделать?
А теперь выпустим всё...
Какого тут происходит?
Этот... У него Камень Снов!
Шикарно.
Мда... Пойду искать новую работу.
Так главные ворота.
Кир!
Да, да. Королевский Кир Снов. Впервые!
Королевский Кир!
Счастливо, Джинг.
"Я прихватил Сон Неспящего Короля".
Самый...
Неважно.
А он молодец.
Ё, Джинг, Дай посмотреть этот бесценный сон!
Я сохраню это, Джинг.
Возьми!
Да я извиняюсь.
Нифига себе! Кульный сон!
Реальный?
Показывает что "Весь мир большая тюрьма".
Где бы ты не был твоя родина с тобой.
Семена растут в земле,
люди из Акашии,
у вас такие голубые,
Из - за того, что вы смотрите в небо?
Каким бы не было ваше странствие Это всего лишь странствие.
Для тех, кто теперь звёзды.
Под этом светом пейзаж становится, красивее.
Этот мир эго тоже можно обмануть,
Но я хочу тебе сказать,
Тот джем, который я тогда сделал, не обманет тебя.